「總有一天要回去」，一直這樣告訴自己。
曾經，從影像和文字中，幻想這座城市。
曾經，是目瞪口呆的觀光客。
曾經，是多次短暫停留的旅人。
曾經，是求知若渴的學生。
曾經迷戀它，討厭它，害怕它，享受它，
到了最後，無論如何，都忘不了它。
紐約，單單是這個名字，就足以令我失眠，或者魂牽夢縈。
那些劇場，那些藝術，那些無所不在千奇百怪的生命力，
放任你感受自己可以無限膨脹的可能性，
也逼迫你面對自己其實可能非常渺小的存在感。
是天堂，同時，是煉獄。
If I can make it there, I'll make it anywhere.
It's up to you, New York, New York.
在紐約的日子，不長，卻是最強大的能量，
專注，震撼，興奮，沈醉，坦白，
無可救藥，無與倫比。
「什麼時候再回去？」現在這樣問自己，
一直都沒有真正離開過，也許。
